翻拍的 1960 年同名电影有四名大学生；处女的珍妮，外向的卡罗尔，富有而被宠坏的南方美女桑德拉，以及饥渴的劳瑞前往劳德代尔堡度过他们的春假复活节周以及他们遇到的一系列冒险和错误冒险，其中包括音乐家流浪者斯科特追求的天真珍妮和桑德拉势利的音乐家表弟卡姆登。与此同时，卡罗尔正在寻求与跟随她前往佛罗里达的嫉妒奇普的关系中断。桑德拉追求与当地警察厄尼的恋情，厄尼在第一天晚上逮捕了她，因为她酗酒和扰乱秩序，而劳里只是寻找任何她能得到的男人。